Comunidad zonaZerO - Counter-Strike

Versión completa: Offering my help with translation
Actualmente estas viendo una versión simplificada de nuestro contenido. Ver la versión completa con el formato correcto.
Dear owner and admins,
that's good that on ZA server player can select English language.


However, not everything has been translated.
This can be difficult for a non-Spanish player (like me or some of my friends).
The screenshots show places that still require translation (not all, but for an example).

I offer my help.

To make it done I need a coordinator (from the admins) and then someone who will upload the translation to the server itself.
(25-12-2020, 22:02:12)illutik escribió: [ -> ]Dear owner and admins,
that's good that on ZA server player can select English language.


However, not everything has been translated.
This can be difficult for a non-Spanish player (like me or some of my friends).
The screenshots show places that still require translation (not all, but for an example).

I offer my help.

To make it done I need a coordinator (from the admins) and then someone who will upload the translation to the server itself.


@"RauliTop"  si es necesito para el jugadores no entiende espanol Lengua
(26-12-2020, 15:01:56)Gr0uGker escribió: [ -> ]@"RauliTop"  si es necesito para el jugadores no entiende espanol Lengua

Smirk  this is argumet! )) 
If no - fine... for me personally it's fine - I've translated it for myself  Stuck_out_tongue_winking_eye
The most used menus are already translated.
Probably, it can be translated some the rest of menus like in your example: quest and exchange menus.

For the classes menus will be more difficult (due to the code script) but of course, (like everything in this life), can be possible too.

I will review this at January and I will inform about the translation progress here.